The server is running. The library UI isn't built yet — for now, use the API (see README.md). Your OBS overlay lives at /screen/<id>.
README.md
/screen/<id>